De safari, Tom y Ted se encuentran con una leona que debe ser atendida de inmediato en el camión. Para ello, sacan la cabina de tratamiento de su camión y la ponen en el suelo. Ahora, ya pueden tratar a la leona porque el camión está perfectamente preparado para ello. El guarda Tom siempre lleva consigo material de vendaje y el estetoscopio. Cuando terminan, la leona se acomoda en la caja de transporte. Con ayuda de la grúa, se coloca primero la cabina en el camión y, a continuación, se fija la caja al mismo. Para terminar, Tom y Ted dejan a la leona en libertad junto a un gran abrevadero, donde podrá recuperarse.